Seefunktexte

In der Prüfung müssen insgesamt 27 verschiedene, fest  vorgegebene kurze englische Passagen zu Seefunktexten als Diktat aufgenommen bzw. nach einer Vorlage schriftlich übersetzt werden.

Sie sind als PDF-Datei bei Elwis (Elektronische Wasserstraßen-Informationsservice der deutschen Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes) (ext. Link) und weiterhin als gesprochene Audiobeiträge (ext. Link) auf den Seiten der Yachtschule von Rolf Dreyer verfügbar.

Zum Glück gibt es nach Kategorien sinnvoll geordnete Vokalbellisten.

Ein Beispiel: